دار النشر
The Grand Library
ISBN 978-1-915149-10-7
تصميم الغلاف/عدنان الصائغ
تنفيذ / المصمم أحمد الحيدري
£4.00
ديوان “واو” للشاعر عدنان الصائغ .. متواليات الحب والحرب والمنفى / د. عامر هشام الصفار
قرأت له منذ سنوات
،الشاعر عدنان الصائغ، ولد في الكوفة / العراق، عام 1955. غادر وطنه عام 1993، وعاش في عمان، وبيروت ثم لجأ إلى السويد عام 1996. ومنذ عام 2004 وهو يعيش في لندن.
*صدر له: انتظريني تحت نصب الحرية 1984/ أغنيات على جسر الكوفة 1986/ العصافير لا تحب الرصاص 1986/ سماء في خوذة 1988/ مرايا لشعرها الطويل 1992/ غيمة الصمغ 1993/ تحت سماء غريبة 1994/ تكوينات 1996 / نشيد أوروك “قصيدة طويلة” 1996 / تأبط منفى 2001 / (و..) 2011 /”نرد النص” نص طويل مفتوح، تحت الطبع.
* حصل على العديد من الجوائز الدولية من بينها: الجائزة الأولى للشِعر، في العراق عام 1992 عن قصيدته “خرجتُ من الحرب سهواً”، وجائزة هيلمان – هاميت الدولية للشعر (نيويورك 1996)، وجائزة مهرجان الشعر العالمي (روتردام1997)، وجائزة اتحاد كتاب جنوب السويد (2005).
* تُرجم شعره إلى عدةِ لغات، وصدرت 6 منها في كتب. كما تلقى دعوات لقراءة قصائده في العديد من المهرجانات في أنحاء العالم
The Grand Library
ISBN 978-1-915149-10-7
تصميم الغلاف/عدنان الصائغ
تنفيذ / المصمم أحمد الحيدري
كتب جورج جحا عام 2011 عن ديوان (و…) ، طبعته الأولى، نشرته وكالة رويترز :
عدنان الصائغ في (و..) يكتب الشعر كما يتنفس
عنوان مجموعة الشاعر العراقي عدنان الصائغ يتكلم ببلاغة.. إنه حرف العطف (و..) الذي يأتي أحيانا معبراً عن الحال. كأن عدنان الصائغ أراد اظهار تلك العلاقات الأزلية التي تجعل الأشياء والأمور كلها مترابطة متداخلة فلا نهايات ولا توقف حادا.
لعل هذا يصح عن الماضي والحاضر والآتي وعن هنا وهناك وكل جهة. أم لعل الشاعر من خلال أحزانه العراقية لم يجد ما يفصل الأمس عن اليوم.. وعن المقبل الذي لا يبدو شديد الاختلاف حتى الآن. إنه استئناف للآلام وللأحزان والعذابات والغربة والتشرد..
واستئناف للأحلام تلك التي لا شفاء منها. يكتب عدنان الصائغ بقدرة على تطويع الوزن وحتى القافية المتعددين عنده على طريقة شعراء التفعيلة.
هذا التطويع يجعل الانتقال الموسيقي بين وزن وآخر سهلاً منساباً لا ينوء بما تحمل الكلمات من معانٍ او تحت وطأة الامتدادات المتباينة طولاً وقصراً. إنه حاضر “لدمج” موسيقي ناجح خاصة في نقل حوار على رغم صعوبة فيه.